OUR PASSION
YOUR FITNESS

AGB

AthletesforALL UG

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) von

(Stand: 20.01.2014)

 

Geltungsbereich / Präambel

 

(1) Das von AtheltesforALL entwickelte Konzept besteht in der Vermittlung von Profisportlern als Personal Trainer, welche Kunden entsprechend ihren Wünsche, Zielsetzungen und Anforderungen trainieren und betreuen.

 

(2) Diese Geschäftsbedingungen (im Folgenden kurz „AGB“ bezeichnet) gelten für alle Buchungen von Dienstleistungen, die Sie bei uns, der AthletesforALL UG mit dem Sitz in Tübingen, Deutschland, aufgeben. Dabei treten wir lediglich als Vermittler in Erscheinung. Der von uns vermittelte Trainer bietet die Dienstleistungen eigenverantwortlich und im eigenen Namen an und führt diese eigenverantwortlich durch. Zur Vereinfachung der Vertragsabwicklung wurde uns von dem jeweiligen Trainer die Vermarktung, Vermittlung und Abrechnung seiner Dienstleistungen übertragen.

 

I. Vertragsgegenstand 

 

(1) Sie schließen mit uns einen Vermittlungsvertrag über die jeweils von Ihnen gebuchte Dienstleistung ab, die im Einzelnen auf unserer Website (www.athletesforall.de) ersichtlich sind. Zu buchen sind Trainingspakete bestehend aus einer, oder mehrere Stunden, oder Spezialangebote. Mit dem Kauf von Trainingspaketen erwirbt der Kunde Anspruch auf Vermittlung eines Trainers durch AthletesforALL. Die Gültigkeit der Trainingsstunden beträgt 12 Monate (first-in-first-out).

 

(2) Der Vermittlungsvertrag zwischen Ihnen und uns kommt wie folgt zustande: Sie füllen ein Registrierungsformular aus, in welchem Sie Ihre persönlichen Daten angeben. Danach wählen Sie das gewünschte Trainingspaket, die Zahlungsweise und hernach den gewünschten Trainer. Die Absendung gilt als Angebot zum Abschluss eines Vertrages nach Maßgabe dieser Bedingungen. Wir übernehmen keine Verpflichtung zur Annahme Ihrer Buchung. Erst mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Annahme der Buchung per E-Mail kommt der Vertrag zustande. Für den Fall, dass wir Ihre Buchung nicht annehmen können, werden wir versuchen, Ihnen dies entweder telefonisch, per E-Mail oder per Post mitzuteilen. 

  

(3) Im Falle unserer ausdrücklichen Annahme Ihrer Buchung werden wir - unberührt der weiteren Voraussetzungen im Sinne von Abschnitt II dieser AGB – Ihre Buchung an den ausgewählten Personal Trainer weiterleiten. Sobald der Trainer ihre Buchung verbindlich annimmt, kommt unmittelbar ein wirksamer Dienstleistungsvertrag zwischen Ihnen und dem jeweiligen Personal Trainer zustande, für dessen Erfüllung sich der Personal Trainer alleine verpflichtet. Der Trainer wird sich sodann mit Ihnen in Verbindung setzen um die näheren Einzelheiten wie Terminvereinbarung und Trainingsort zu klären.

 

(4) Im Falle der Buchung von Stundenpaketen haben Sie die Möglichkeit die Stunden mit Trainings bei verschiedenen Personal Trainern und an verschiedenen Standorten durchzuführen. Bei einer Buchung von Stundenpaketen in der Schweiz, können die Stunden ohne Einschränkungen auch in Deutschland für Trainings eingesetzt werden. In Deutschland gebuchte Stundenpakete können ohne Einschränkungen an allen deutschen Standorten genutzt werden. Für eine Trainingsstunde in der Schweiz werden 1.5 in Deutschland gebuchte Trainingseinheiten verrechnet.

 

(5) Mit der Buchung erkennen Sie ausdrücklich unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.

 

II. Preise; Zahlungsbedingungen, Einzelheiten zu den Trainingseinheiten

 

(1) Der Preis der Dienstleistung ergibt sich aus der Ihnen zugesandten Rechnung. Die Mehrwertsteuer ist von Ihnen in der jeweils gültigen Höhe wie auf der Rechnung ausgewiesen zu entrichten. Zur Vereinfachung der Vertrags- und Zahlungsabwicklung sind wir von den jeweiligen Personal Trainern beauftragt und bevollmächtigt, die entsprechenden Zahlungen an den jeweiligen Personal Trainer von Ihnen in Empfang zu nehmen und weiterzuleiten und die gesamte Zahlungsabwicklung auch im Namen des Personal Trainers durchzuführen, ohne dass im Vorwege ein Inkasso vorgesehen wird. Es erfolgt keine weitere Rechnungsstellung durch den Personal Trainer. Das Honorar für das von Ihnen gebuchte Personal Training ist mit der einmaligen Bezahlung vollständig abgegolten. Für ein Training außerhalb der angegebenen Stadt des Trainers können Fahrtkosten von 30 Eurocent pro Kilometer verrechnet werden.

 

(2) Die Zahlungen sind bei Online-Buchungen wahlweise per Überweisung oder per Paypal zu leisten.

Die Kontoverbindung lautet:

Kontoinhaber: AthletesforALL UG

Kreditinstitut: Commerzbank

IBAN: DE29 6414 0036 0890 2678 00
BIC: COBADEFFXXX

  

(3) Sollten Sie den Wunsch haben, mit dem Personal Trainer in einem bestimmten Fitness-Club oder in einer sonstigen bestimmten Trainingsanlage zu trainieren, tragen Sie etwaige Kosten, wie sie z.B. für Tageskarten in Fitness-Clubs oder für Platzmieten entstehen können, selbst. 

 

(4) Für den Fall, dass Sie einen mit dem Personal Trainer vereinbarten Trainingstermin absagen müssen, ist dieser mindestens 24 Stunden im Voraus abzusagen. Sollten Sie den Trainingstermin erst später absagen oder ohne vorherige Absage nicht zu dem vereinbarten Trainingstermin erscheinen, wird jede nicht wahrgenommene als absolvierte Trainingsstunde gewertet.

 

III. Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

 

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß § 312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1,2 und 4 BGB-InfoV sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit § 3 BGB-InfoV. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:

 

per Brief:

Athletesfor ALL UG

z.Hd. der Geschäftsführung: Herrn Florian Holm

Memmingerstrasse 19

D-72072 Tübingen

 

per E-Mail:

info@athletesforall.de

 

Widerrufsfolgen

 

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurück zu gewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.

 

Besondere Hinweise

 

Bei einer Dienstleistung erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, wenn Ihr Vertragspartner mit der Ausführung der Dienstleistung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ende der Widerrufsfrist begonnen hat oder Sie diese selbst veranlasst haben.

 

- Ende der Widerrufsbelehrung -

 

IV. Rücktritt durch den KUNDEN: Nachbesserung

 

(1) Sie können vom Vertrag zurücktreten, wenn Sie nicht mehr als 2 Trainingsstunden Ihres jeweiligen gebuchten Programms oder Stundenpakets genutzt haben und Sie diesen Widerruf innerhalb einer Frist von 21 Tagen nach Erhalt der Rechnung geltend machen. Allerdings ist dann von Ihnen jede bis dahin absolvierte Stunde mit dem Preis einer einzeln gebuchten Stunde zu je 99,- EURO inkl. MwSt. in Deutschland und 149,- CHF in der Schweiz mithin ohne entsprechenden Rabatt bei den Programmen bzw. Stundenpaketen, zu vergüten. In diesem Fall erhalten Sie eine neue Rechnung per E-Mail zugeschickt, die ursprüngliche Rechnung wird gegenstandslos. Sofern Sie das ursprünglich gebuchte Stundenpaket bereits vor dem wirksamen Rücktritt vollständig bezahlt haben, erhalten Sie den Differenzbetrag aus diesen beiden Rechnungen von uns zurück.

 

(2) Ab Nutzung von mehr als 2 Trainingsstunden Ihres jeweiligen gebuchten Stundenpakets haben Sie keinen Anspruch auf Rückvergütung der noch nicht genutzten Einheiten.

 

(3) Sie sind ebenfalls zum Rücktritt berechtigt, wenn der Personal Trainer objektiv ungeeignet ist und Sie mit diesem nicht harmonieren, wobei die bestehende Diskrepanz nach objektiven Kriterien zu bemessen ist und substantiiert belegt werden muss. In diesem Fall bleibt es uns vorbehalten, durch Vermittlung eines weiteren Personal Trainers nachzubessern.

 

(4) Sie sind ferner zum Rücktritt berechtigt, wenn der Personal Trainer unentschuldigt zu dem vereinbarten Trainingstermin nicht erscheint. In diesem Fall sind nur die bis zu diesem Zeitpunkt geleisteten Trainingsstunden zu vergüten, wobei ein eventueller Rabatt auf dem von Ihnen gebuchten Programm oder Paket selbstverständlich berücksichtigt wird.

 

(5) Sollte es uns nicht möglich sein, Ihnen innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt der Buchung des Personal Trainings einen geeigneten Personal Trainer zu vermitteln, steht Ihnen ebenfalls ein Rücktrittsrecht zu.

 

(6) Sollten Sie nach einem der in den Absätzen 1, 3, 4 und 5 genannten Gründe zum Rücktritt berechtigt sein, werden wir Ihnen, sofern Sie die von Ihnen gebuchte(n) Dienstleistung(en) bereits bezahlt haben, den von uns zu erstattenden Betrag auf das von Ihnen angegebene Konto überweisen.

 

V. Haftung

 

(1) Wir haften nicht für die Erbringung der von uns vermittelten Dienstleistungen, sondern lediglich für die sorgfältige Vermittlung eines Personal Trainers.

 

(2) Die Haftung von uns für vertragliche Pflichtverletzungen sowie aus Delikt ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Dies gilt nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit und Ansprüchen wegen der Verletzung und Ersatz von Verzugsschäden und ähnlicher Schäden. Insoweit haften wir für jeden Grad des Verschuldens. 

 

VI. Rücktritt (Kündigung) durch AthletesforALL

 

(1) Wir sind bis zur Buchung der Dienstleistung(en) berechtigt, aus wichtigem Grund von diesem Vertrag zurückzutreten bzw. diesen zu kündigen, insbesondere

·         wenn dem Personal Trainer die Durchführung der Dienstleistung nicht zumutbar ist, weil die wirtschaftliche Opfergrenze aus nicht von uns zu vertretenden Umständen überschritten wird;

·         in Fällen höherer Gewalt.

(2) Wir sind im Übrigen berechtigt, aus wichtigem Grund von diesem Vertrag  zurückzutreten bzw. diesen zu kündigen, insbesondere wenn

·         Sie zahlungsunfähig werden, 

·         Sie mit Ihrer Zahlung um mehr als zwei Monate ab Fälligkeit in Verzug geraten,

·         gegen Sie ein Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens gestellt und nicht als unbegründet abgelehnt wird oder die Durchführung eines Insolvenzverfahrens mangels Masse abgelehnt wird,

·         uns die Ausübung einer wesentlichen Vertragspflicht bzw. sich aus diesen AGB ergebenden Pflichten länger als 30 Tage aufgrund höherer Gewalt unmöglich ist,

·         Sie Vertragspflichten bzw. sich aus diesen AGB ergebenden Pflichten verletzen und diese Verletzung auf schriftliche Aufforderung von uns nicht innerhalb einer angemessen Frist von 10 Werktagen beendet wird. Eine Abmahnung bzw. Fristsetzung ist entbehrlich, sofern die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses aufgrund der Schwere des Pflichtverstoßes als unzumutbar erscheint, ein Erfolg nicht zu erwarten ist oder eine sofortige Kündigung unter Abwägung der beiderseitigen Interessen gerechtfertigt erscheint. Eine fristlose Kündigung kommt grundsätzlich nicht in Betracht, sofern diese Vertragspflichtverletzung bzw. ein Verstoß der sich aus diesen AGB ergebenden Pflichten unwesentlich ist, so dass nach Abwägung aller Umstände eine fristlose Kündigung nicht als angemessen erscheint.

 

VII. Verjährung eigener Ansprüche

 

Die Verjährungsfrist für unsere Ansprüche auf Zahlung beträgt, sofern Sie kein Verbraucher sind, abweichend von § 195 BGB fünf Jahre. Bezüglich des Beginns der Verjährungsfrist gilt § 199 BGB.

 

VIII. AthletesforALL – Schutzrechte, Markenrechte, Urheberrechte etc.

 

(1) Sie erkennen an, dass die Inhalte der Website von AthletesforALL sowie jede erforderliche Software, die in Zusammenhang mit der Website von AthletesforALL eingesetzt wird, Gegenstand von Schutzrechten sind und vertrauliche Informationen enthalten, die durch Rechtsvorschriften, insbesondere diejenigen zum Schutz des geistigen Eigentums (z.B. Urheberrecht, Marke, Konzeptschutz), geschützt sind.

 

(2) Sie erkennen weiterhin an, dass Inhalte in der Werbung von AthletesforALL und Trainern und weiteren Partnern/Veranstaltern oder von anderen Dritten auf der Website von AthletesforALL und Informationen, die Sie auf der Website von AthletesforALL oder durch Werbeinserenten erhalten, durch Urheberrechte, Marken, Patente oder sonstige Schutzrechte oder Gesetze geschützt sind. Sofern sich AthletesforALL oder die betreffenden Dritten nicht schriftlich damit einverstanden erklärt haben, dürfen Sie Informationen und Werke, die auf der Website von AthletesforALL oder durch Werbeinserate abrufbar sind oder zugänglich gemacht werden weder ganz noch teilweise ändern, löschen, vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, vertreiben, umgestalten oder sonstwie verwenden oder nutzen.

 

IX. Datenschutzhinweise und Vertraulichkeitserklärung

 

(1) Es wird darauf hingewiesen, dass wir zwecks Vertragserfüllung und Auftragsabwicklung nur zur internen Verwendung gemäß den datenschutzrechtlichen Bestimmungen die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten elektronisch speichern, verarbeiten und nutzen, um sie für Kommunikationszwecke mit Ihnen zu verwenden. Wir werden die von Ihnen erhobenen und gespeicherten Daten niemals an Dritte veräußern oder verpachten/vermieten oder aus anderen wirtschaftlichen Gründen an Dritte weitergegeben. Die Kundendaten werden gespeichert und streng vertraulich behandelt. Eine Übermittlung an Dritte erfolgt ausschließlich mit Ihrer Einwilligung, insbesondere soweit die Übermittlung zur Erbringung von Ihnen in Anspruch genommener Dienste erforderlich oder soweit sonst gesetzlich zulässig ist. 

 

(2) Mit der Abgabe Ihrer persönlichen Daten persönlich, per eMail, per Web-Formular oder anderweitig im Wege des elektronischen oder telekommunikativen Geschäftsverkehrs geben Sie Ihre Einwilligung zu der hier beschriebenen Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner persönlichen Daten. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen und auch die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn das Vertragsverhältnis im Gesamten (Auftragsdurchführung, Zahlung, etc.) endgültig abgewickelt ist.

 

(3) Das System auf der Website von AthletesforALL verwendet Cookies, um Informationen auf Ihrem Computer zu speichern. Diese Cookies enthalten keine der oben angegebenen Informationen, sondern dienen ausschließlich Ihrem Komfort. Sie helfen dabei, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Kunden der Website von AthletesforALL zu ermitteln, und um Benutzerfunktionen zu realisieren. Wir erfassen keine personenbezogenen Daten über Cookies.  Ihre E-Mail-Adresse wird nur zur Bestätigung der Registrierung und ggf. zum Versand von Newslettern bzw. eines neuen Passwortes verwandt. Eine Nutzung der Angebote ist auch ohne Cookies möglich. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Das Speichern von Cookies kann jedoch deaktiviert werden. Auch kann der Browser so eingestellt werden, dass er Sie benachrichtigt, sobald Cookies gesendet werden. 

 

(4) Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an AthletesforALL übermitteln. 

 

(5) Das Online-Angebot von AthletesforALL enthält Links zu anderen Websites. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten. 

 

X. Anwendbares Recht, Gerichtsstand

 

Auf diese AGB finden – soweit zulässig – das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung. Als Gerichtsstand für alle etwaigen Streitigkeiten aus diesen AGB und aus diesem Vertrag wird (soweit gesetzlich zulässig) der jeweilige Ort der Niederlassung Deutschland der AthletesforALL UG vereinbart. 

XI. Teilunwirksamkeit

 

Die etwaige Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser AGB oder Regelungslücken lassen die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Vielmehr ist die unwirksame Bestimmung einvernehmlich durch eine wirksame Regelung zu ersetzen, die in ihrer Auswirkung der unwirksamen Bestimmung und dem wirtschaftlichen Zweck dieses Vertrages und dieser AGB am nächsten kommt.